Of horses and men, the art of tbourida in Morocco

Présentation générale

Of Horses and Men: The Art of Tbourida in Morocco est l’édition anglaise du grand ouvrage de Fouad Laroui publié par Langages du Sud. Avec ses 192 pages en grand format richement illustrées, il plonge le lecteur dans l’univers fascinant de la Tbourida, patrimoine équestre emblématique du Maroc. Édition en langue anglaise.

Ce que le lecteur découvre

L’ouvrage explore les origines guerrières de la Tbourida et son évolution en tradition culturelle et spirituelle. Le lecteur découvre les techniques de dressage des chevaux, la discipline des cavaliers, la préparation minutieuse des costumes, ainsi que le rôle des artisans qui fabriquent selles, harnachements et fusils à poudre. Au fil des pages, le lien sacré entre l’homme et sa monture se révèle, renforçant la portée identitaire de cette pratique.

Valeurs éducatives et intellectuelles

Ce livre montre que la Tbourida n’est pas seulement un spectacle : c’est un héritage vivant. Il transmet des valeurs de respect, de discipline, de mémoire collective et de fierté culturelle. Pour un lectorat francophone, cette version en anglais est aussi une opportunité d’apprentissage linguistique à travers un contenu culturel riche.

Dimension culturelle et patrimoniale

Chaque cavalcade et chaque salve de poudre deviennent ici des symboles de mémoire et de transmission. La Tbourida est présentée comme un patrimoine immatériel d’une grande importance, capable de rassembler les générations et d’exprimer l’identité marocaine au présent.

Bénéfices de la lecture

• Compréhension approfondie d’un art équestre unique et de ses codes symboliques.
• Accès à une iconographie soignée qui magnifie gestes, costumes et chevaux.
• Ressource idéale pour enseignants, étudiants, médiateurs culturels et passionnés.
• Support pertinent pour apprendre/pratiquer l’anglais avec un sujet culturel fort.

Public ciblé

Amateurs de culture marocaine, passionnés d’équitation, étudiants, enseignants, curieux de patrimoine, bibliothèques et centres culturels.

Points forts

• Édition en anglais, parfaite pour l’apprentissage linguistique.
• 192 pages grand format richement illustrées.
• Analyse complète : histoire, technique, rituels, symbolique.
• Objet de collection et de transmission culturelle.
• Ouvrage de référence par Fouad Laroui.

Détails pratiques

• Titre : Of Horses and Men: The Art of Tbourida in Morocco
• Auteur : Fouad Laroui
• Langue : Anglais
• Éditeur : Langages du Sud — Collection Culture et Patrimoine
• Pages : 192 — grand beau livre, reliure brochée