Aïcha raconte les arts du métal : livre jeunesse illustré en arabe

Cet album jeunesse en arabe invite les enfants à découvrir les métiers du métal. Grâce à des illustrations vivantes et un texte clair, Aïcha explique le rôle des artisans et la beauté de leurs créations.

Les enfants découvrent :

• طرق زخرفة وصياغة المعادن،

• صناعة الأواني والأدوات الزخرفية،

• أدوات الورش الحرفية،

• تنوع المعادن المستعملة مثل النحاس والفضة،

• أهمية هذه الحرفة في الثقافة المغربية.

Valeurs éducatives

Le livre développe le respect du travail manuel, la fierté culturelle, la créativité et la patience.

La collection Aïcha raconte

La série en arabe Aïcha raconte met à la portée des enfants des savoir-faire artisanaux marocains à travers des récits simples et des illustrations colorées.

Public ciblé

• enfants arabophones de 6 à 10 ans,

• familles souhaitant transmettre la culture,

• enseignants intéressés par le patrimoine artisanal.

Bénéfices de la lecture

• acquisition de vocabulaire en arabe,

• sensibilisation à la richesse culturelle,

• éveil artistique et créativité,

• attachement aux traditions marocaines.

Dimension marocaine

Les artisans marocains du métal sont reconnus pour leur travail raffiné, qu’il s’agisse de lanternes, plateaux, bijoux ou décorations.

Points forts du livre

• Texte clair en arabe,

• Illustrations réalistes,

• Thème culturel et éducatif,

• Valorisation de l’artisanat.

Détails pratiques

• Titre : Aïcha raconte les arts du métal

• Langue : Arabe

• Éditeur : Langages du Sud

• Collection : Aïcha raconte